lời đồn đại Tiếng Trung là gì

• 流言 <没有根据的话(多指背后议论、诬蔑或挑拔的话)。>
  

• lời     词 lời kịch. 戏词。 红 方 嗑 miệng anh ấy không khi nào ngớt chuyện ;...
• đồn     传闻 传言 风 nghe phong phanh ; nghe đồn 风闻。 哨 đồn gác. 岗哨。 所 屯;...
• đại     大 đại tác ; tác phẩm của quý ông. 大作 大 大 代 hiện đại 现代 代 埭...
• lời đồn     传言 传谣 道听途说 风传 đây chỉ là lời đồn ; không đáng tin. 这是风传, 不一定可靠。 ...
• đồn đại     传言 đồn đại. 传言送语。 风 风传 流 lời bịa đặt ; lời đồn đại. 流言。 扬言...

• 我觉得没必要相信这老掉牙的传说吧
  Ta thấy chẳng tội gì lại đi tin vào mấy lời đồn đại.
• 有关于你和阿契尔妻子的闲言碎语
  Có những lời đồn đại về anh với vợ của Archie.
• 和曾经的你一样 如果谣言是真
  Cũng giống như cô, nếu lời đồn đại là sự thật.
• 单身的你，它似乎。
  Em đang độc thân, đúng không? Ít nhất thì theo lời đồn đại.
• 只不过这个传言，是他们自己传出去的。
  Chỉ là lời đồn đại này, là chính bọn họ truyền đi.
• 学校的流言越来越难听。
  Lời đồn đại trong trường học càng ngày càng khó nghe.
• “所以，相爷和顾轻音……只是流言？”
  "Cho nên, tướng gia và Cố Khinh Âm...chỉ là lời đồn đại?"
• 除了谣言，什么都没有。
  “Ngoài những lời đồn đại thì chẳng có gì hết.”
• 嫉妒他人时，千万不要流言蜚语
  Khi ghen tị với người khác, đừng nói lời đồn đại
• 近来，罗州城谣言四起。
  Gần đây trong trấn bốn phía nổi lên lời đồn đại.